通過改善經(jīng)濟體制和提高經(jīng)濟競爭力振興韓國經(jīng)濟

　　記者：韓國近3年經(jīng)濟穩(wěn)步成長，您能否介紹一下韓國的經(jīng)濟成就？

　　大使：韓國在盧武鉉總統(tǒng)的領導下，通過最近3年經(jīng)濟體制的改善，為轉(zhuǎn)變低迷的經(jīng)濟狀況，奠定經(jīng)濟增長的基礎而努力。通過這些努力，各個領域的經(jīng)濟指標朝著積極的方向發(fā)展。經(jīng)濟增長的基本指標方面，GDP的增長率由2003年的3．1％提高到2005年的4％，預計2006經(jīng)濟增長率將達5％左右；出口方面，2003年為1973億美元，2005年出口迅速增長，達到了2890億美元；消費增長率從2003年的－1．2％上升到2005年的3．1％，已得到大大改善；物價上漲指數(shù)鎖定在3％，物價保持了穩(wěn)定。這些改善的經(jīng)濟指標并不是因外部環(huán)境的改變而出現(xiàn)的一時現(xiàn)象，也不是因為采取了人為的振興經(jīng)濟政策，而是得益于韓國政府腳踏實地地致力于增強經(jīng)濟基礎實力的結(jié)果。

　　尤其是以出口和內(nèi)需的穩(wěn)固增長為基礎的經(jīng)濟，將呈均衡的增長態(tài)勢。經(jīng)濟合作與發(fā)展組織（OECD）預測2006年韓國經(jīng)濟增長率為5．1％，國際社會也非?？春庙n國經(jīng)濟的發(fā)展前景。

　　記者：據(jù)我們了解，韓國經(jīng)濟振興不是通過人為的景氣提升政策，而是通過經(jīng)濟體制的改善實現(xiàn)的。大使先生，這方面韓國政府都采取了哪些具體措施？

　　大使：任何一個國家的政府為得到輿論的支持，很容易受到誘惑，采取依靠人為振興經(jīng)濟的計劃。但是，過去的教訓表明，如果無視經(jīng)濟規(guī)律，依賴短期的經(jīng)濟振興政策，其結(jié)果只會加重普通百姓的痛苦，打破中長期穩(wěn)定的經(jīng)濟發(fā)展態(tài)勢。因此，盧武鉉總統(tǒng)一上任，就果斷摒棄了陳舊的、為迎合媒體而依賴短期經(jīng)濟政策振興的模式，實行了遵循經(jīng)濟領域基本規(guī)律的政策。

　　為優(yōu)化經(jīng)濟體系，努力強化企業(yè)不是依靠通過官商勾結(jié)得到特惠，而是要徹底增強競爭力的經(jīng)營意識。政府對研究開發(fā)的預算，由2003年的6．1％增加到了2005年的10．1％，這一點也能印證韓國政府在加強經(jīng)濟競爭力方面的決心。

　　在對外關系方面，為成為發(fā)達通商國家而努力積極開放和競爭，在與美國等主要國家進行自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）談判的同時，積極參與世界貿(mào)易組織框架內(nèi)的多哈發(fā)展議程。