■《時代》周刊

　　美國發(fā)難導(dǎo)致爭端升級

　　美國《時代》周刊5月30日發(fā)表了傅陸友撰寫的文章：《美國發(fā)難導(dǎo)致中美貿(mào)易爭端升級》。

　　文章說，近一周以來，華盛頓幾乎沒有一天不對北京發(fā)難，揚(yáng)言要將身為世界頭號消費(fèi)大國的美國與其頭號供應(yīng)商中國之間的貿(mào)易爭端升級。

　　文章說，華盛頓對中國提出了兩項(xiàng)指控。首先，今年以來，中國對美國出口的紡織品數(shù)量激增，而之所以出現(xiàn)這種情況，是因?yàn)橐豁?xiàng)原本通過進(jìn)口配額制度分配服裝生意的全球貿(mào)易協(xié)議在1月1日被廢除。在此之前，各國有10年時間為迎接具有競爭力的進(jìn)口商品做好準(zhǔn)備，但實(shí)際上大多數(shù)國家都沒做任何準(zhǔn)備。因此，沃爾瑪超市的貨架上出現(xiàn)越來越多的中國絲綢服裝也就不足為奇了。

　　美國抱怨的第二件事情是中國將人民幣與美元掛鉤，從而保持了不應(yīng)有的競爭優(yōu)勢。然而，實(shí)施了10年之久的掛鉤政策也對中國造成了傷害。在1997年的亞洲金融危機(jī)中，中國的人民幣被高估，導(dǎo)致海外的中國商品價格人為地上漲。如今，隨著美元的貶值，人民幣似乎相對被低估，但是人們在這個問題上并未達(dá)成共識。

　　■《紐約時報》

　　是美國在破壞全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定

　　美國《紐約時報》29日發(fā)表紀(jì)思道撰寫的文章：《美國不應(yīng)遷怒于中國》。文章說，美中關(guān)系是全球最重要的外交關(guān)系。它正在惡化，并有可能進(jìn)一步惡化。文章認(rèn)為主要責(zé)任在美國，而罪魁禍?zhǔn)资菄鴷恍┟裰鼽h人的煽動。文章說，我們不應(yīng)遷怒于中國在貿(mào)易上獲得的成功和匯率政策。攪亂全球資本流動和破壞全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定的國家不是中國，而是美國。